С небольшим опозданием мы спешим поздравить вас, благородные читатели, с Новым годом. В качестве подарка позвольте представить проект, работа над которым заняла много времени, но мы надеемся, что результат оправдал усилия. Итак, «Герметические идеи в основании новоевропейской науки: аналитический обзор историографии алхимии».
Совершенно неожиданно общество TPh возобновляет свою работу. И начнём мы с анонса интересной конференции, посвящённой алхимии, которая будет проходить в Вязьме 29–30 ноября 2012 года, а также новой статьи Марии Владимировны Семиколенных «„Волшебный треугольник“ Жана де Мёна и преобразование геометрических фигур в сочинении Николая Кузанского Об учёном незнании».
Любителям искусства, алхимии, а также заодно и всем остальным предлагается ознакомиться со статьёй Гельмута Никеля «Суд Париса Лукаса Кранаха Старшего: природа, аллегория и алхимия ».
Благородный читатель, теперь ты можешь ознакомиться с первым переводом на русский язык средневекового герметического трактата «Книга двадцати четырёх философов». К переводу прилагается вводная статья.
После того, как стало совсем стыдно, что сайт не обновляется, участники TPh... подождали ещё четыре месяца. Но, наконец, они готовы порадовать тебя, о читатель, переводом статьи Джаспера Хопкинса, профессора в Университете Миннесоты и, по совместительству, известного кузановедца, «Coincidentia oppositorum в проповедях Николая из Кузы». Кроме того, ты можешь ознакомиться с текстом доклада «Конфессиональный плюрализм в поздней алхимии xvı–xvıı вв.», прочитанного В. Н. Морозовым в РХГА 12 апреля сего года.
Дорогие дамы и господа! Сердечно поздравляем Вас с Новым Годом!!! С праздником Вас и до новых встреч! Искренне Ваши TPh.
Благородный читатель, воздай хвалу Марии Владимировне Семиколенных за перевод первых глав полемичного труда известного медиевиста Ричарда Уильяма Саутерна «Схоластический гуманизм и объединение Европы. Том I – основы»... И, конечно, не упусти возможность ознакомиться с самой работой.
Абсолютно непостижимым образом раздел авторских работ пополнился совместной статьёй Виталия Николаевича Морозова и украинского религиоведа Ольги Алексеевны Титаренко «ABYSSUS ABYSSUM INVOCAT: диалектическая природа зла у Николая Кузанского и Якоба Бёме».
Итак, первые дни настоящей весны знаменуются пробуждением TPh после зимней спячки. Самая ранняя, Мария Владимировна, уже успела совершить акт перевода статьи «Значимость искусства диалектики в философском исследовании у Аристотеля» замечательной финской исследовательницы Марьи-Лиисы Каккури-Кнууттилы.
Разрази меня Кронион, если все участники Turbae Philosophorum не впали в спячку. Все, кроме М. В. Семиколенных, со статьёй «Учение о двух мечах и его интерпретация у Оттона Фрейзингенского» и В. Н. Морозова, предоставившего работу «Легендарный алхимик: судьба герметического наследия Роджера Бэкона».
Милостивые государи и государыни!
После двухмесячного перерыва мы рады сообщить, что вновь готовы радовать вас новыми материалами по медиевистике. И сегодня хотим предложить вам статью В. Н. Морозова «Тень проблемы универсалий в алхимии христианских докторов» и перевод первой книги фундаментального труда Оттона Фрейзингенского «Хроника, или История о двух Градах», выполненный М. В. Семиколенных. Тем коллегам, которым ещё не известна деятельность Оттона, предлагается начать со вступительной статьи «Оттон Фрейзингенский и его сочинения».
Читатель! Твоему вниманию предлагается текст доклада, прочитанного В. Н. Морозовым: «„Парацельсианский переворот“: две стороны алхимической революции Теофраста фон Гогенхайма».
Мария Владимировна Семиколенных, новая участница TPh, милостиво разрешила представить благородным читателям две статьи: «Translatio sapientiae как содержание истории в Хронике Оттона Фрейзингенского» и «Оттон Фрейзингенский в традиции отрицательной теологии». Наслаждайтесь, господа!
Ну вот - как написано в предыдущей новости, вам, благородные коллеги, настала пора насладиться переводом статьи Эдмунда Брема «Роль Роджера Бэкона в истории алхимии», выполненым В. Н. Морозовым
и совместной работой С. Н. Никанорова и В. Н. Морозова «Numerus и Quantitas Николая Кузанского: от неопифагорейства к „парацельсианскому повороту“».
Господа посетители нашего сайта, в скором времени Вы сможете насладиться гарантированными обновлениями (новыми статьями и переводами). Ваши TPh.
Мы рады приветствовать новую участницу проекта Turba Philosophorum - Наталью Николаевну Соколову.
Судари и сударыни, раздел переводов пополнился первой главой «Примеры верований в магию в Средние века и раннее Новое время»» из работы Линна Торндайка «Положение магии в интеллектуальной жизни Европы» в переводе Н. В. Козыревой и А. А. Элкера. В скором времени вы сможете ознакомиться с подробными комментариями к тексту, работа над которыми ведётся в данный момент.
Раздел авторских работ пополнился опусом В. Н. Морозова и А. А. Элкера «Этические предпосылки формирования герметического герба».
Поклонники творчества польского мыслителя Рафала Принке могут ознакомиться с этим переводом: «Охота на чёрную жабу (некоторые аспекты алхимического символизма)».
В раздел авторских работ добавлена статья С. Н. Никанорова «Число у Аристотеля и в философии Нового времени».
Благородный посетитель! Твоему вниманию предлагаются два трактата Френсиса Бэкона «Получение Золота» и «Эксперименты, касательно Серы и Меркурия».
Собственно, можно считать, что сайт, посвящённый всем этим средневековым штудиям, начал свою работу.
